Sandarinimas

Kas yra sandarinimas:

„Lacrar“ yra veiksmažodis, kuris reiškia kažko uždarymo ar atskyrimo veiksmą, tačiau Brazilijoje jis populiariai naudojamas kaip slengas, kuris tarnauja kaip „sunaikinti“, „vadovauti“ ar „sėkmingai“ sinonimas .

Kaip slengas, terminas „sandarinimas“ naudojamas kaip komplimentas, būdas pasveikinti ką nors už sėkmingą kažką.

Pavyzdys: „Šiandien mes užantspauduosime trasą“ - frazė, kuri perteikia idėją „šiandien mes ketiname padaryti sėkmę šokių aikštelėje“.

Taip pat įprasta, kad slengų žodis vartojamas pergalę, kurią konkretus asmuo įgijo per savo „priešus“.

Pavyzdys: „Ji uždarė priešą“, frazė, kuri reiškia „ji pavyko per priešus“.

„Užsandarinimas“ pasirodė internete kaip „meme“, nes 2013 m. Brazilijos youtuber Romagaga paskelbė vaizdo įrašą. Terminas „sandarinimas“ plačiai priimtas homoseksualų bendruomenėje.

Sužinokite daugiau apie Memes reikšmę.

Oficialiai portugalų kalba sandarinimas reiškia „uždarymą“, „izoliavimą“ arba „uždarymą“.

Pavyzdys: „Jis uždarė langus, kad apsisaugotų nuo audros“.

Taip pat žiūrėkite: Lacrou reikšmė.