Kreivas ir tiesus

Kas yra kreivai ir dešinėn:

Kreivas ir tiesus yra populiari portugalų kalbos išraiška, o tai reiškia „daryti kažką nieko, aklas, per daug.“

Sąvoka „kreivas ir dešinė“ taip pat naudojama apibūdinti asmenį, kuris daro kažką nediskriminuojantį arba be mąstymo, kaip matome sekančiame pavyzdyje: „Petras buvo toks kvailas, kad jis nuėjo į minią ir pradėjo mušti žmones. kreivas ir tiesus. "

Kreivas ir dešinysis

Kreivas ir tiesus yra frazė „Jis nušovė kreivą ir dešinę“, arba „Jis nukentėjo į kreivą ir dešinę“ reiškia asmenį, kuris jaučiasi grėsmingas arba kampinis ir atakau visiems, kurie buvo pasiekiami, o ne rūpintis, ar jie buvo draugai ar priešai. Kreivas ir tiesus yra labai sena išraiška, kurią galima rasti ir kitomis kalbomis, pvz., Prancūzų ( à tort et à travers) .

Kai kurie autoriai teigia, kad terminas „kreivas ir dešinysis“ kilęs iš populiarių mugių Europoje, kur aklieji žmonės buvo prašomi ir dažnai elgėsi pagal dalykus, kurie tik norėjo juos matyti. Jie, savo rūstybės aukštyje, vis tiek nubėgo savo lazdas, dažnai stulbindami nekaltus žmones, ty jie užpuolė žmones.