Kyrie Eleison

Kas yra Kyrie Eleison:

„Kyrie eleison“ reiškia „ Viešpatį, gailestingumą “ - tai graikų kilmės terminas. Kyrie eleisonas taip pat yra krikščioniška malda ir yra Biblijoje, psalmėje 51. Terminas plačiai vartojamas tikinčiųjų švenčiuose.

Kyrie Eleison buvo pakviestas vartojimas, kuris buvo naudojamas masės pradžioje, kintant „Christe Eleison“. Graikijos terminas „ Kyrios“ (Viešpats) yra lygiavertis krikščioniškam helenizmui, dieviškumui. Viduramžiais taip pat tapo litanijos malda.

Kyrie Eleisonas kilęs iš ketvirtojo amžiaus ir buvo daug kartų išraiškingas įvairių religijų liturgijose, ne tik katalikiškose, bet ir anglikonų, stačiatikių bei liuteronų bažnyčiose. Išraiška prasidėjo krikščionių bendruomenėse Jeruzalėje, o taip pat ir penktajame amžiuje su romėnais.

Išraiškos „Kyrie eleison“ buvo pakeistos netrukus po liturginės reformos, kur Bažnyčia pradėjo naudoti „Kyrie eleison“ vertimą - „Viešpatie, gailestingumo“.