Rekomenduojama, 2019

Redaktoriaus Pasirinkimas

Apibrėžimas Urbi ir Orbi

Kas yra Urbi ir Orbi:

Urbi et Orbi reiškia „į Romos miestą ir pasaulį“ portugalų kalba, ir tai yra terminas, kilęs iš lotynų kalbos. Urbi ir Orbi buvo romėnų kalbų atidarymas ir šiandien vadinamas Velykų ir Kalėdų palaiminimu, kai popiežius kreipiasi į plačiąją visuomenę Šv. Petro aikštėje Italijoje.

Urbi ir Orbi yra popiežiaus tikintiesiems suteikta palaima, o Pontifo paprotys ją atlikti keliomis kalbomis, parodydamas Bažnyčios visuotinumą, paskutinį kartą, kai jis išreiškė savo žodį, 63 kalbomis. Palaiminimas atliekamas iš centrinio Šv. Petro bazilikos balkono, dekoruoto užuolaidomis ir ten esančiu popiežiaus sostu. Svarbiausia palaiminimo priežastis yra ta, kad tikintieji tikintiesiems suteiks atgailą ir plenarinį atlaidą tik tiems, kurie prisipažino, priėmė bendrystę ir nepateko į jokią mirtiną nuodėmę.

Popiežiaus palaiminimas portugalų kalba

Tegul Šventieji apaštalai Petras ir Paulius, kurių galioje ir valdžioje mes pasitikime, meldžiasi su mumis Viešpačiu.

R / Amen.

Kad per Švenčiausiosios Mergelės Marijos, Šv. Arkangelo Mykolo, Šv. Jono Krikštytojo, Šventojo Apaštalų Petro ir Pauliaus ir visų šventųjų maldas ir nuopelnus Dievas gali visagalis pasigailėti, atleisk savo nuodėmes ir tu Jėzaus Kristaus amžinąjį gyvenimą.

R / Amen.

Tegul Visagalis ir gailestingas Viešpats suteiks jums malonę, išlaisvinimą ir atleidimą nuo visų savo nuodėmių, laiku už tikrą ir vaisingą atgailą, visada su apgailėtina širdimi ir gyvenimo, malonės, Šventosios Dvasios paguodos ir palaiminimo. galutinis atkaklumas geruose darbuose.

R / Amen.

Visagalio Dievo, Tėvo ir Sūnaus ir Šventosios Dvasios palaiminimas nusileis ant jūsų ir visada išliks.

R / Amen.

Populiarios Kategorijos

Top