Rekomenduojama, 2020

Redaktoriaus Pasirinkimas

populiarios išraiškos

Ximba

Kas yra Ximba: Ximba yra braziliška išraiška, kuri reiškia, kad stengiamės sunkiai kažką ir nenori. „Ximbar“ reiškia duoti blogus, groteles, fuck. Tai žodis, plačiai naudojamas Brazilijos šiauriniame regione. Ximba gali būti judėjimas, kurį arklys daro taip, tarsi tai būtų čiaudulys, jis sukelia triukšmą, išlaisvina orą per burną ir nosį, bet jis nėra artimas, nes nėra garso, tai tik keistas judėjimas. Ximba Uchyama yra puikus bra

bendra

Sistema

Kas yra Arcabouço: Sistema yra struktūra, skeletas žmonių ir gyvūnų atveju, taip pat rinkinys, kuriame kažkas yra pagrįsta ir sukurta. Figūrine prasme sistema yra gebėjimas gaminti kažką . Teorinės struktūros turėjimas reiškia pagrindą ar intelektines kryptis, sudarytas iš bibliografijos skaitymo. Tai padeda supra

slengas

Capiroto

Kas yra „Capiroto“: „Capiroto“ yra bendrasis slengas Brazilijoje, kuris reiškia tą patį kaip „velnias“, „velnias“ ir „šėtonas“ . Tačiau, atsižvelgiant į kontekstą, jis taip pat gali būti naudojamas tam, kad kažkas būtų vadinamas labai bjauriu ar labai nepatogiu ir nepaklusniu. Paprastai žodis „capiroto“ dažn

slengas

Chavoso

Kas yra Chavoso: „Chavoso“ yra populiarus brazilų slengas Brazilijoje, kuris anksčiau vadinamas „stilingu“ ir „žavingu“ konkrečios grupės, ypač tarp funkeirų ir periferijos bendruomenių. Vadinamasis „chaoso stilius“ tapo žinomas per MC Naldinho kaip nuorodą į „funk ostentation“, o slengas kilęs iš sąvokos „grandinės raktas“, naudojamas atstovauti asmeniui, kuris yra linkęs į painiavą ir policijos dėmesį. Vienas iš ypatingiausių „moleques chavosos

slengas

Aš bjauriuosi

Kas yra aš: Aš esu slengas, kuris pasirodė internete ir tapo gana populiarus socialiniuose tinkluose. Tai reiškia „surasti mane“ ir dažnai naudojamas atstovauti šaliai iš šalies arba parodyti, kad konkretus asmuo nenori, kad jį rastų kitas , išrado melą, kad jie neatskleistų savo tikrosios buvimo vietos. Pavyzdys: „Taig

slengas

Shippo

Kas yra Shippo: Shippo kalba apie tai, kad du žmonės ar simboliai sudarytų romantišką porą , ypač filmuose, serialuose, mangoje, komiksų knygose ir pan. Žodis „shippo“ yra „shippar“ išvestis, neologizmas, kilęs iš anglų kalbos santykių , o tai reiškia „santykius“ portugalų vertime. Tokiu būdu shippar dirba k

slengas

Blind gaidys

Kas yra „Blind Rooster“: „Blind Rooster“ yra slengas, naudojamas populiariai kalbėti apie žmogų, kuris yra gremėzdiškas, supainiotas ir nepagrįstas . Ši išraiška tapo mityba iš virusinio vaizdo, esančio Maringá, Paraná, miesto gatvės Daniel Orivaldo da Silva (vulgo "Galo Cego") gyventojo internete. Vaizdo įrašuose „Bli

slengas

Mitou

Kas yra Mitou: Mitou yra brazilų slengas, kuris reiškia „paversti mitą“ arba remdamasis tuo, kas buvo padaryta su išskirtinumu, meistriškumu ir tobulumu. Žodis „mitou“ yra kilęs iš „mitar“, portugalų kalbos neologizmo, turinčio veiksmažodžio funkciją (ir kilęs iš daiktavardžio „mitas“), o tai reiškia „veiksmą padaryti tam tikrą dalyką mitu“. Sužinokite daugiau apie Mitar reikšmę.

slengas

Joinha

Kas yra Joinha: Joinha yra slengas, kuriuo remiamasi teigiamu simboliu su nykščiu , kurį paprastai atstovauja emocijonas (y) socialiniuose tinkluose. Internete terminas „joe“ taip pat virto meme , naudojamas ironiškai reikšmingai priskirti tariamai teigiamam komentarui, tačiau yra priešingas. Pavyzdys:

slengas

Birl

Kas yra Birl: „Birl“ yra išraiškas, kuris tapo žinomas Brazilijoje, nes jį naudojo buvęs Big Brother Brasil dalyvis (BBB) Kleber Bambam kaip stiprybės ir motyvacijos šauksmas . Po „YouTube“ paskelbto vaizdo įrašo išraiška tapo socialiniais tinklais, rodančiu, kad Kleber Bambam daro sunkius fizinius pratimus kultūristams ir šaukė „BIRL“. Tame pačiame vaizdo įraše

slengas

„Groundhog“

Kas yra Marmot: „Marmot“ yra bendrasis slengas Brazilijoje, kuris buvo susijęs su asmeniu, kuris yra keistas, negailestingas, negailestingas ar netvarkingas . Marmotas arba marmotas vis dar gali reikšti nesąžiningumą , apgauti ar gaudyti prieš ką nors. Pavyzdys: „Sustabdyti marmūravimą ir sumokėkite, ką man skolingas!“ Taigi, kai sak

slengas

Pažvelkite į ją

Kas joje atrodo: „Žvilgsnis į ją“ - tai slengas, naudojamas Brazilijoje, skirtas asmeniui, kuris buvo sugautas akte, darant kažką svarbaus , arba pagirti kito asmens atvykimą. Kai kas nors sako „žiūri į jį“ (dažniausiai seka nuolatinis balsavimo „a“ garsas “), tai reiškia, kad jis atkreipia dėmesį į ypatingą kito asmens kokybę. Išraiška „ji atrodo“ tapo soc

slengas

Aš nežinau

Kas yra Meiota: „Midway“ yra brazilų slengas ir tas pats kaip motociklas ar motociklas , ypač „Yamaha XT 660“ modelis. Slengas įgijo nacionalinę reikšmę iš funk "Want to walk of mediota?" , Autoriaus MC Kekel. Dėl šios priežasties „meiota“ kaip motociklo sinonimas naudojamas daugiausia tarp žmonių, kurie vertina šį muzikinį žanrą arba lanko vadinamuosius „favelos kamuolius“ didelių miestų pakraštyje. Neoficialiame bendravime puslaidis

slengas

Xablau

Kas yra Xablau: „Xablau“ yra išraiška, sukurta Brazilijoje ir plačiai naudojama internete kaip meme . Tarp įvairių reikšmių, priskirtų šiam terminui, tai reiškia „zoeiros skleidimo“ idėją , tai yra, sutrikimo situacijos, susijusios su tam tikru dalyku, sukūrimą. Pvz., Kai vartotojas komentuoja kito asmens paskelbimą su „xablau“ socialiniuose tinkluose, jų tikslas yra inicijuoti anekdotų grandinę apie bendros informacijos turinį. Taigi terminas „xablau“ tapo

slengas

Sandarinimas

Kas yra sandarinimas: „Lacrar“ yra veiksmažodis, kuris reiškia kažko uždarymo ar atskyrimo veiksmą , tačiau Brazilijoje jis populiariai naudojamas kaip slengas, kuris tarnauja kaip „sunaikinti“, „vadovauti“ ar „sėkmingai“ sinonimas . Kaip slengas, terminas „sandarinimas“ naudojamas kaip komplimentas, būdas pasveikinti ką nors už sėkmingą kažką. Pavyzdys: „Šiandien mes užantspa

slengas

171

Kas yra 171: 171 yra kodas, kuris remiasi Brazilijos Baudžiamojo kodekso 171 straipsniu , nurodydamas stellacijos aktą, ty apgaudinėja kitus žmones pasiekti savo naudą. Dėl turinio, susijusio su Baudžiamojo kodekso 171 straipsniu, buvo populiarus sutikimas naudoti šį kodą kaip slengas. Kai kas nors skambina asmeniui, kuris yra 171, jis reiškia, kad šis asmuo yra melagis, blogas ir nepatikimas. Šis slenga

slengas

Zoeira

Kas yra Zoeira: Zoeira yra moteriškas daiktavardis portugalų kalba, nurodydamas, kas yra sutrikimas , pvz., Šaukimas ar perversmas ir painiava . Žodis „zoeira“ vis dar gali būti naudojamas kažkam, kuris yra padarytas su juo , kad būtų juokingas . Triukšmas gali būti triukšmas, kurio negalima atskirti, tarsi tai būtų šurmuliuojantis, intensyvus triukšmas ar rėkimas, kai kelių garsų ir balsų mišinys nieko nesupranta. Pavyzdys: „Mokiniai su

slengas

Sururu

Kas yra Sururu: Sururu yra populiarus dvigeldžių moliuskų, tai yra dviejų apvalkalų, gana tipiškas Brazilijos šiaurės rytų pakrantėje, pavadinimas. Sururu, moksliškai pakrikštytas iš Mytella charruana , yra moliuskas, kuris taip pat gauna midijos pavadinimą kituose regionuose. Sururu laikoma nuoroda Bahian, Alagoan, Maranhão, Pernambuco ir kitose Brazilijos šiaurės rytų valstijose. Pavyzdžiui, Alag

slengas

Erkė

Kas reiškia „Mitar“: „Mitar“ - tai slengas, kuris atsirado dėl interneto, o tai reiškia, kad paverčiamas mitu arba atlieka kažką pavyzdiniu būdu. Šis žodis neparodo portugalų kalbos žodyno, nes tai yra neologizmas , žodis, sukurtas iš daiktavardžio mito. Sužinokite daugiau apie Mito reikšmę. Socialiniuose tinkluose

slengas

Bugado

Kas yra bugado: „Bugado“ reiškia klaidą, su klaida . Tai yra išraiška, naudojama kompiuterių mokslo srityje, nurodanti, kad mašina susiduria su problema arba kad ji turi klaidą programinės įrangos veikloje. „Bugged“ yra klaidingas programos logika, dėl kurios atsiranda netikėtų ar nepageidaujamų komplikacijų, dažnai dėl pačių šaltinio kodo klaidų, dėl operacinės sistemos, sistemos, kompiliatoriaus ar vertėjo problemos. Bugged išraiškos kilmė Žodis

slengas

Nuosavas

Ką reiškia Turėti: „Ownar“ yra bendras žaidimų visatos slengas, kuris reiškia nugalėti ar pažeminti kitą žaidėją. Šis žodis kilęs iš paties veiksmažodžio, kuris reiškia turėti ar turėti kažką. Ownar yra portugalų kalbos pritaikymas, nes ownado yra nuosavybės pritaikymas. Nuosavybė yra asmeniui priskirti. Vaizdo žaidimuose, ypač inte

slengas

Treta

Kas yra Treta: „Treta“ reiškia gudrybę, sluoksnį, pojūtį , išradimą . Tai moteriškas daiktavardis, kuris išreiškiamas uždaru „e“, ty jis yra tariamas „trêta“. „Treta“ yra aktas, pilnas subtilumo, gudrumo, apskaičiuoto ir parengto apgauti kitą, apgauti. Treta yra stratagem, melo akto naudojimas, tai yra išradimas, prakeikimas, siekiant gauti naudą, palikti pelną. Treta vis dar yra terminas, nau

slengas

Nusivylęs

Kas yra Babado: Babado yra vyriškas daiktavardis, vartojamas slenge , o tai reiškia tititi , fuxico , gossip . Neoficialioje aplinkoje frill yra gandas, dažnai ne tiesa, bet dažnai skleidžiamas siekiant sukelti intrigą. Ex: aš labai smalsu, nes mano draugas sakė, kad ji pasakys man apie didžiausią savo ex-boyfriend frillą! Kadangi f

slengas

Coxinha

Kas yra Coxinha: „Coxinha“ yra slengiamasis terminas, vartojamas slengų kalba, kuris apibūdina asmenį „ tiesiai “, „tvarką“. Nuo to laiko, kai jis kilo San Paule, žodis „coxinha“ beveik visada turi nusidėvėjimo požymį ir nurodo konservatyvų asmenį , kuris yra politiškai teisingas ir kas nerimauja dėl to, kad priimami elgesiai, kuriuos priima dauguma žmonių. Dažnai šlaunys yra asmuo, tur

slengas

Išnyko

Kas yra Arrasou: „Arrasou“ yra puikus veiksmažodžio veiksmas, skrudinantis trečiame asmenyje. Šis žodis gali reikšti nuniokotą , sugriautą ir sunaikintą . Figūrine prasme nugriautas gali reikšti žeminančią kažkieno pergalę prieš jūsų priešininką. Ex: paskutiniame žaidime mano komanda nuvalė tavo! Žodis „swept“ taip pat ga

slengas

Troll

Kas yra „Trollar“: „Trollar“ - tai internetinis slengas, kuris reiškia, kad jaudina , erzina, smagu. Ją sudaro diskusijų dalyvių aptarimas interneto forumuose, nesąmoningi argumentai, tiesiog užgniaužti ir trikdyti pokalbį. Šiuo metu treniruojantis žmogus nevyksta tik virtualioje aplinkoje. Tai taip pat gal

slengas

Bolado

Kas yra Bolado: Bolado reiškia pasipiktinimą , piktas , nusivylęs . Tai populiarus slengas kai kuriose Brazilijos valstybėse, ypač Rio de Žaneire. „Bolado“ yra veiksmažodžio bolaro dalyvis, o tai reiškia, kad pasiektų kamuolį, žaisti su kamuoliu. Arba pagalvokite, įsivaizduokite kažką išmintingą, kūrybingą. Populiarioje kalboje

slengas

Tramvajus

Kas yra Bonde: „Bonde“ yra elektrinė miesto transporto priemonė, kuri cirkuliuoja ant bėgių ir skirta keleiviams ar kroviniams vežti. Naudojamas kaip slengas, tai reiškia draugų grupę, kuri paprastai pakabina grupėje. Transporto tramvajai yra labai dažni dideliuose Europos miestuose ir paprastai yra turistinės vietos. Brazilijoje,

slengas

Poser

Kas yra Poser: Poser yra anglų kalbos slengas , kurio reikšmė - ypač muzikiniame kontekste - reiškia asmenį, turintį įtakingą asmenybę, be požiūrio ir kuris yra įspūdingas menininko, grupės ar muzikos stiliaus, kuris šiuo metu sėkmingas. Plakatas apsimeta, kad jis yra gerbėjas, kad jis būtų madingas, prisijungti prie grupės ir vadovautųsi ta pačia tendencija. Anglų kalba „ poser“

slengas

De borest

Kas yra „De borest“: „De borest“ yra slengas, reiškiantis „ kvailą “. Slengas naudojamas nurodyti dabartinę asmens, neturinčio jokios profesijos, būseną ir laisvai priimti kvietimą ar atlikti bet kokią veiklą. Jis gali apibūdinti situaciją ar asmenį. „Boresto“ asmens savybės yra: draugas, draugas visoms valandoms, tylus, džiaugsmingas ir visada perduodantis teigiamą požiūrį, kuris yra teisus gyvenime. Sąvoka „de borest“ taip pat gali

slengas

Oitão

Kas yra Oitão: Tai reiškia pastato šoninę sienelę arba ribą tarp dviejų namų šoninių sienų, kurios sudaro tarp jų tarpas. Tai taip pat yra žodis, naudojamas slenščių terminui .38 kalibro revolveriui. Statyboje oitão vis dar turi tokią pačią reikšmę, kaip ir pavėsinė. Konstrukcijose su dengtais stogais tai yra trikampioji dalis virš įdėklo (taip pat vadinama dešine). Tai dalis, kurioje yra pal

slengas

Cocota

Kas yra Cocota: Cocota yra graži moteris , kuri atkreipia dėmesį į tai, kur ji eina , bet yra merginos išvaizda. „Cocota“ 1970 m. Buvo plačiai naudojamas slengas, o dabar jis taip pat naudojamas nepalankioje prasme vulgariai moteriai, kuri yra pernelyg seksuali. Sąvoka „kokota“ kilusi iš prancūzų „cocotte“, kuris yra džinsai su labai mažu juosmens ir tik kūnu. Cocotte buvo pora kelni

slengas

Putz

Kas yra Putz: Putzas yra brazilų slengų žodis, populiariai naudojamas kaip sumišimas su nustebimo ar panika prasme . Žodis „Putz“ - tai būdas, kaip slopinti brutalą, populiarią, sunkų ir įžeidžiančią motinai, blogai socialiai matomą, ir, kaip tokia, nepritaria tie, kurie ją girdi. Priešingai šūkiui,

slengas

Semancol

Kas yra Semancol: Semancol yra neformalioje kalboje vartojamas terminas, susijęs su įsivaizduojamu vaistu, turinčiu galią padaryti žmones nuolankesnius . Kai kas nors sako tam tikram asmeniui „arbatos, jei Semancol“ , tai reiškia, kad jie turėtų „šlubuoti“ ar būti, neturintys požiūrio ar elgesio be sąvokos ir trūkumų. Semancol kilęs iš „se

slengas

Zé Alley

Kas yra Zé Alley: Zé Ruela yra slengas, skirtas pasyviam asmeniui, kuris negali galvoti apie sudėtingą situaciją, sprendimo. Jis taip pat gali būti žmogus, neturintis išminties , kuris lėtai motyvuoja. Sąvoka „Zé Ruela“ naudojama įvairiose socialinėse klasėse, skirtingų tipų žmonėms, nesvarbu, ar jie yra didelės įmonės, kaimyno, ar baro padavėjos. Apskritai, Zé Ruela yra

slengas

Larica

Kas yra Larica: „Larica“ yra šnekamoji kalba badui . Tai portugalų kalbos slengas, kurio kilmė yra neaiški ir dažniau naudojama jauniems žmonėms ir paaugliams. Daugelis žmonių sieja terminą gerklų su narkotikų, pvz., Marihuanos, naudojimu. Nepaisant to, munchies nebūtinai reiškia, kad žmogus vartojo narkotikus. Jis gali būti tie

slengas

Manolo

Kas yra Manolo: Manolo yra slengas, naudojamas daugiausia Brazilijos pietryčių regione ir reiškia „crazy hand“ arba „brother“ . Šis terminas iš pradžių buvo tik „Manoel“ slapyvardis, tačiau jis tapo populiarus internete kaip „partnerio“, „neatskiriamo draugo“ sinonimas, be kita ko, priklausomai nuo asmens ir nuo šios sąvokos naudojimo. San Paulo valstijoje labai d

slengas

Piriguete

Kas yra Piriguete: Piriguete yra portugalų kalbos slengas , laikomas pejoratyviu terminu, naudojamas apibūdinti provokuojančią moterį, kuri parodo susidomėjimą kitais žmonėmis, net jei viena iš šalių yra santykiuose. Piriguetes yra nepriklausomos ir liberalios moterys, kurios siekia turėti įvairius lytinius santykius, nenustatydamos labai įtikinamo jų pasirinkimo kriterijaus. Dažnai šis žod

Populiarios Kategorijos

Top